Guatemalan Officials in Russia

Guatemala's Deputy Foreign Minister, Ambassador Lars Pira Pérez, began an official visit on March 10, to Moscow and St. Petersburg in the Russian Federation. He is accompanied by a government delegation comprising the Deputy Minister of Energy and Mines, Alfredo Pokus, Deputy Minister of Economy, Ruben Morales, and the Executive Director of Invest in Guatemala, Mario Marroquin.


to read more click / obtained from: http://www.guatemala-times.com/news/guatemala/890-guatemalan-officials-in-russia-.html

El Salvador: Livingston Air inició el viernes una ruta de vuelos semanales a este país

extraido de:
http://www.caribbeannewsdigital.com/es/noticias/25744/el_salvador_livingston_air_inicio_el_viernes_una_ruta_de_vuelos_semanales_a_este_pais

El Salvador. La compañía italiana Livingston Air aterrizó oficialmente el pasado viernes en esta nación, para iniciar una ruta de vuelos semanales, que tuvo un antecedente de vuelos de prueba con resultados muy exitosos.

Según comentó el titular de turismo de la nación centroamericana, Rubén Rochi, "que Livingston toque nuestro suelo es un paso grande que da El Salvador para apostarle al turismo europeo, incluyendo a los connacionales que residen en ese continente. Es importante recordar que más de 35.000 salvadoreños residen en Italia, y nuestro objetivo es atraer a ese nicho de mercado para que haya un mayor flujo de visitantes al país, pero también de turistas italianos".

El funcionario agregó que el turismo emisor también se pone de manifiesto para generar más entradas de divisas al país. "El vuelo charter de Livingston es una señal que El Salvador está listo para competir en las grandes ligas. En cuatro años, hemos colocado a nuestra nación en el mapa mundial, ha sido una de nuestras principales estrategias de Promoción y Mercadeo en el exterior, y trabajamos bajo esa óptica de continuar buscando nuevos horizontes para ser reconocidos como un destino de talla internacional", enfatizó.

Livingston Air explora el mercado salvadoreño desde octubre de 2007, cuando por primera vez aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Comalapa, y fue bautizado por autoridades de Aeronáutica Civil. Ahora el vuelo será permanente, para el próximo viernes 06 de marzo se espera la llegada de un tercer vuelo procedente de Milán, Italia en el mismo itinerario fijado desde un inicio por representantes de la empresa italiana.

Livingston es una compañía propiedad del grupo Lauda Air, muy popular y reconocida en Europa, ya que brinda sus servicios a varios destinos turísticos del Caribe, Brasil, Egipto, Medio Oriente, el Mediterráneo y el Océano Índico.

Los pasajeros que lleguen a El Salvador y que tengan que ser trasladados a cualquier otro destino en el continente, recibirán el servicio por parte de la aerolínea TACA en cualquiera de las rutas que cubre. Ambas empresas, junto al Ministerio de Turismo, firmaron un convenio para llevar a cabo este vuelo.

2009 with good news from Guatemala

Guatemala - The news in the world are not very encouraging. A new war, more hate, more death. The world economy, which nobody really understands, is being "band aided" to for the benefit of public opinion.

Nobody knows what the year 2009 will bring. The oppinionators are opinionating as usual, according to whoever pays. A collective depression is at hand, the pharmaceutical companies are ecstatic. The best sales ever on antidepressants and anti- anxiety drugs are making them very happy.

But we at the Guatemala Times are starting 2009 with good news from Guatemala. Francisco Arredondo, the son of Dr. Francisco Arredondo, is out there in Dakar showing that Guatemalans are competing worldwide at the highest levels. He is racing the Dakar Rally on his motorcycle.

He is in the desert now, and we wish him well. He is number 40 of the general position table. The race is in full progress. By the way, he also conquered Mount Everest last year, the second Chapin to do so.

He is an example of what we can do in Guatemala we can make it, against all odds. We have mountaineers, equestrians, golfers, sailors, scientists, writers, filmmakers, who win first prizes world wide.

In this complex and squizofrenic country we have the best coffee in the world, we are the biggest producers of cardamom in the world, and we have the world's best marble, the best Rum, Zacapa Centenario. We also have some of the worst in Guatemala. So what! The same could be said for many other countries in the world.

We have to seek our own solutions, a Chapin solution. We have no other choice. And nobody is going to do it for us. So let's begin this New Year with a fighting spirit, we can do better, we will do better, it all depends on us.

We call upon you to join us in the good fight, fight for a better Guatemala, a better world.

Photos: Rosino and La Hora from: http://www.guatemala-times.com/opinion/editorial/674-starting-2009-with-good-news-from-guatemala.html